1. Vocabulaire de base
わたし は ＿＿＿＿＿＿＿ です。
Watashi wa ＿＿＿＿＿＿＿ desu.
Je m’appelle ＿＿＿＿＿＿＿.
わかりません。
Wakarimasen.
Je ne comprends pas.
にほんご が はなせません.
Nihongo ga hanasemasen.
Je ne parle pas japonais.
えいご が はなせます か。
Eigo ga hanasemasu ka.
Parlez-vous anglais ?
はい。
Hai.
Oui.
いいえ。
Iie.
Non.
2. Salutations
Bonjour (journée) : こんにちは, konnichiwa
Bonjour (matin) : おはよう(ございます), ohayou (gozaimasu) (gozaimasu) : forme polie
bonsoir : こんばんは, konbanwa
Au revoir : さようなら, sayounara
A plus : また ね, mata ne
A demain : また あした, mata ashita
Enchanté : はじめました, hajimemashite
Comment allez-vous ? : おげんき です か, o genki desu ka
Je vais bien : げんき です, genki desu
3. Excuses
Excusez-moi : すみません, sumimasen
Je vous en prie, tenez, s’il vous plait : どうぞ, douzo
Merci : ありがとう, arigatou
Merci beaucoup : ありがとう ございます, arigatou gozaimasu
4. Partir / revenir chez soi
J’y vais : いって きます, itte kimasu
A tout à l’heure, bonne journée (se dit à quelqu’un qui quitte un lieu en réponse à itte kimasu) : いってらっしゃい, itterasshai
Je suis rentré : ただいま, tadaima
Bienvenue à la maison (se dit à quelqu’un qui revient dans un lieu) : おかえりなさい, okaerinasai
5. Mots de base : salutations, nombres, jours de la semaine et noms des mois
6. 480 mots japonais de base
5 Commentaires
Pourquoi dans la vidéo et dans les textes (hors vidéo) ce n’est pas la même chose ?
Par exemple dans les textes il y a écrit “o genki desu ka” alors que dans la vidéo c’est “genki deska” pour la même phrase (Comment allez-vous?)
Bonjour Dryzz,
Le “o” est utilisé pour indiqué la politesse. On peut imaginer le dialogue suivant entre un étudiant et son professeur :
– Étudiant : “Sensei, ogenki desu ka?” (vous allez bien professeur ?)
– Professeur : “Arigatou. genki desu ka?” (merci. Vous allez bien ?)
– Étudiant : “hai, genki desu.” (oui, je vais bien)
J’ai remplacé la vidéo car elle contenait quelques petites erreurs.
Le doumo en lui-même sous-entends arigatou gozaimasu, il n’est pas nécessaire de les rajouter après, et oui c est le plus polie et formel
Je tiens à signaler quelques petites choses :
• “Arigatou gozaimasu” est juste une forme plus polie/respectueuse d'”Arigatou”. Afin de dire “merci beaucoup” on utilisera “Domo arigatou”.
• “Ohayou” signifie littéralement “il est tôt” c’est pourquoi on ne l’utilise généralement seulement jusqu’à 10h (sinon on se demandera sérieusement jusqu’à quelle heure vous dormez…)
• Dans la vidéo on peut voir plusieurs erreurs telles que “oyasumi nasai” qui signifie bonne nuit et non bonsoir, kudasai qui se traduirait plutôt par “Je vous en prie”…
Merci pour votre message Shin Jinbutsu et vos éclaircissements.
Une petite réflexion, selon moi, « doumo arigatou » est un merci peu formel tandis que « Arigatou gozaimasu » veut dire « merci beaucoup » comme indiqué ici : https://fr.wikihow.com/dire-merci-en-japonais.