Les verbes relatifs aux vêtements en japonais

En japonais, le verbe varie selon la position du vêtement sur le corps.

Mettre, enfiler
(action)
Enlever, ôter
(action)
Porter un vêtement
(état)
En dessous
de la ceinture
(jupe, pantalon…)

Haku

Nugu
いている
Haiteru
Au-dessus
de la ceinture
(pull, chemise…)

Kiru
 
Nugu
ている
Kiteiru
Sur la tête
(chapeau…)
かぶ
Kaburu

Toru
被っている
Kabutteiru
Lunettes かける
Kakeru
はず
Hazusu
かけている
Kaketeiru
Accessoires
(bague, collier, boucle
d’oreille, ceinture…)
する
Suru
 
Toru
している
Shiteiru

Les verbes se rapportant aux vêtements en japonais : mettre, enlever, porter

Laisser un commentaire

Laisser un commentaire