| Poli | Neutre | |
| Présent / Futur (affirmatif) | V-masu Ikimasu Tabemasu | V(ru) Iku Taberu |
| Présent / Futur (négatif) | V-masen Ikimasen Tabemasen | V-nai Ikanai Tabenai |
| Passé (affirmatif) | V-mashita Ikimashita Tabemashita | V-ta Itta Tabeta |
| Passé (négatif) | V-masendeshita Ikimasen deshita Tabemasen deshita | V-nakatta Ikanakatta Tabenakatta |
Remarque : Le présent et le futur s’expriment de la même façon en japonais. Seul le contexte permet de déterminer le temps de l’action.