Dans cette rubrique :
- …Si oui ou non (ka dou ka)
- Aimer, détester (suki, kirai, aishiteiru)
- Au lieu de (kawari ni) en japonais
- Avoir hâte (tanoshimi) en japonais
- Ça dépend (ni yoru / ni yotte) en japonais
- Ça n’est pas (dewa naku) en japonais
- Ça ne veut pas dire (to iu wake + neg)
- Donner, recevoir en japonais (ageru, kureru, morau)
- Faire…comme (Toori ni) en japonais
- Hodo en japonais
- L’approximation en japonais (daitai, goro, gurai, hodo, yaku)
- L’autorisation (te mo ii desu) en japonais
- La restriction (shika, bakari, dake, nomi)
- Malgré (makenaide)
- Merci (arigatou)
- Mou et mada en japonais
- Nara en japonais
- Naru / Natteiru en japonais
- Parler de / au sujet de / sur… (ni tsuite, no hanashi wo suru) en japonais
- Pas ~ mais ~ (ja naku te) en japonais
- Quand en japonais (toki, to, tara, itsu) en japonais
- Selon, d’après (ni yotte, ni yoru to, ni yoreba, noikendewa)
- Signifie (to/do iu imi) en japonais
- Totemo et amari en japonais
- Traduction des expressions françaises avec avoir en japonais
- Trop (amari, sugiru, sugi) en japonais
- 中 (Chuu ou Juu) en japonais
