Remarque : Si les cookies ont été refusés au lancement du site, les vidéos ne se lanceront pas.
Tu t’intéresses à la langue japonais et tu aimerais savoir dire quelques mots ? Viens t’amuser avec nous !
1. Les caractères japonais
Nous allons commencer par une petite présentation des caractères japonais.
Les japonais n’utilisent pas l’alphabet comme nous mais 2 « syllabaires » appelés hiragana et katakana.
On les appelle des syllabaires parce que plutôt que d’être représenté par une lettre (a, b,c, d…z), les caractères sont représentés par une syllabe (« ba », « se », « gu », tsu »…).
Ordre alphabétique des syllabaires
Les japonais n’utilisent pas notre ordre alphabétique (a, b, c, d…) mais un ordre basé sur leur syllabaires : a, i, u , e, o, ka, ki, ku ke, ko, sa…
1.1 Les hiragana
Les hiragana sont utilisés pour écrire des mots purement japonais comme ねこ (neko, chat).
1.2 Les katakana
Les katakana sont utilisés pour écrire des mots d’origine étrangère comme アメリカ (Amerika, Amérique).
2. Quelques mots utiles
Français | Japonais |
Bonjour (le matin) | Ohayou gozaimasu |
Bonjour (dans la journée) | Konnichiwa |
Bonsoir | Konbanwa |
Au revoir | Sayounara |
Merci (beaucoup) | (doumo) arigatou gozaimasu |
3. S’adresser à une personne
Il suffit de rajouter un « petit mot » à la suite du nom de la personne.
Français | Mot à ajouter | Exemple |
Monsieur, madame | San | Tanaka san : Monsieur ou madame Tanaka |
Pour une petite fille | Chan | Emilie chan : la petite Émilie |
Pour un petit garçon | Kun | Téo kun : le petit Téo |
Pour marquer un profond respect (client, chef, déesse…) |
Sama | Tanaka sama : Mon chef, Monsieur Tanaka |
4. Compter
4.1 Jusqu’à 10
0 | Rei, zero |
1 | Ichi |
2 | Ni |
3 | San |
4 | Shi / Yon |
5 | Go |
6 | Roku |
7 | Shichi / nana |
8 | Hachi |
9 | Kyû / ku |
10 | Jû |
4.2 Jusqu’à 20
4.3 Jusqu’à 1 000 000 000 000
5. La date, se repérer dans le temps
5.1 La date
En japonais, on indique d’abord l’année 年, puis le mois 月 et enfin le jour 日.
Par exemple : le 19 novembre 2013 s’écrit : 2013年 11月 19日.
5.2 Les mois
5.3 Les jours du mois
6. Les pays
7. Les parties du corps
8.Les couleurs
9. Petites chansons japonaises pour enfants
Se brosser des dents c’est important…
La reine des neiges en japonais (libérée, délivrée) :
Et si on se donnait tous la main ?…
Même pas peur des fantômes…
Sous le grand châtaignier
Yokai watch
Comptine pour dessiner une pelleteuse
Plein de chansons japonaises !
Plein d’autres chansons japonaises
Les notes de musique
Est-ce que tu aimes ?
bonjour, konichiwa, les videos sont super, et les explications. merci. doumo arigato gozaï mashita !!!
Merci Aaron 🙂
Quand je serais grand (parce que j’ai 8ans) je partirais au Japon #nihon (Bah oui c’est un rêve :D)
Matanè
Vous avez d’autre vidéos ?
Matane ! 😀
J’ai ajouté des vidéos exprès pour toi Aaron 🙂 .
J’en ai mis le plus possible, après la page sera trop lourde à charger.
Matane ! 🙂
Myu papa m’a beaucoup plus doumo arigato!
C’est très pratique merci beaucoup
Merci car ma petite Sarah « mimi » veut apprendre le japonais.
Merci pour votre message Kremer et bon apprentissage à Sarah 🙂 .
Super sa ma beaucoup aider surtout la chanson avec les nombres!
Merci beaucoup pour votre message Lou .
Bonne continuation !
la chanson sur les pays je pourrais l’écouter 100000000 fois!elle est trop bien.
La chanson avec la brosse a dent ne m’a pas du tout plus.Elle est ennuyante et moi je suis debutante ,alors je n’ai rien compris.
Bonjour Neila,
C’est vrai que cette chanson est compliquée. Elle permet de s’immerger un peu ans la langue japonaise (pour les enfants notamment) sans forcément s’attacher à comprendre les paroles.