Liste d'adjectifs japonais

Adjectifs en i

Adjectifs Contraires
Atarashii 新しい あたらしい Nouveau, récent, neuf Furui 古い ふるい Vieux, ancien
Atatakai 温かい あたたかい Chaud (contact) Tsumetai 冷たい つめたい Froid (contact)
Atsui 熱い あつい Chaud Samui 寒い さむい Froid
Atsui 厚い あつい Épais Usui 薄い うすい Mince
Hayai 早い はやい Rapide, tôt Osoi 遅い おそい Lent, tard
Hiroi 広い ひろい Large, spacieux Semai 狭い せまい Étroit
Ii ou yoi いい ou良い いい ou よい Bon, bien Warui 悪い わるい Mal, méchant
Nagai 長い ながい Long Mijikai 短い みじかい Court
Oishii 美味しい おいしい Bon, délicieux Mazui 不味い まずい Mauvais (goût)
Omoi 重い おもい Lourd Karui 軽い かるい Léger
Ooi 多い おおい Nombreux Sukunai 少ない すくない Peu nombreux
Ookii 大きい おおきい Grand Chiisai 小さい ちいさい Petit
Takai 高い たかい Haut Hikui 低い ひくい Bas
Takai 高い たかい Cher Yasui 安い やすい Bon marché
Tsuyoi 強い つよい Fort, puissant Yowai 弱い よわい Faible, fragile
Yasashii 易しい やさしい Facile (gentil) Muzukashii 難しい むずかしい Difficile
Amai 甘い あまい Doux, sucré
Karai 辛い からい Épicé, piquant, salé
Kawai 可愛い かわいい Mignon, adorable
Kitanai 汚い きたない Sale
Kyoumibukai 興味深い きょうみぶかい Intéressant, qui attire l’attention
Marui 丸い まるい Rond
Mazushii 貧しい まずしい Pauvre
Mezurashii 珍しい めずらしい Rare
Muzukashii 難しい むずかしい Difficile
Omoshiroi 面白い おもしろい Amusant, rigolo, intéressant
Subarashii 素晴らしい すばらしい Superbe, magnifique
Suppai 酸っぱい すっぱい Acide
Urusai うるさい うるさい Bruyant
Tanoshii 楽しい たのしい Amusant, joyeux
Tsumaranai つまらない つまらない Sans intérêt
Wakai 若い わかい Jeune

 Adjectifs en na

Anzen 安全 あんぜん Sûr (sens de sécurité)
Baka 馬鹿 ばか Imbécile, idiot
Benri 便利 べんり Pratique, confortable, utile
Chikku シック シック Chic
Ereganto エレガント エレガント Élégant
Fuben 不便 ふべん Incommode
Fukuzatsu 複雑 ふくざつ Compliqué
Genki 元気 げんき En bonne santé
Majime 真面目 まじめ Sérieux
Heibon 平凡 へいぼん Banal, quelconque
Heiwa 平和 へいわ Paisible
Hima ひま Libre (sens d’inoccupé)
Joubu 丈夫 じょうぶ Solide, robuste
自由 じゆう Libre (sens de liberté)
Jûyo 重要 じゅうよう Important
Kaiteki 快適 かいてき Confortable, agréable
Kantan 簡単 かんたん Simple
Keizaiteki 経済的 けいざいてき Économique, peu coûteux
Kechi ケチ ケチ Avare
Kiken 危険 きけん Dangereux
Kirai 嫌い きらい Détesté
Kirei 奇麗 きれい beau, joli, propre
Muda 無駄 むだ Inutile
Nigiyaka 賑やか にぎやか Animé
Oshare お洒落 おしゃれ Élégant
Shinsetsu 親切 しんせつ Gentil
Shizuka 静か しずか Calme
Suki 好き すき Aimé
Suteki 素敵 すてき Ravissant, magnifique
Taihen 大変 たいへん Dur, pénible
Taikutsu 退屈 たいくつ Ennuyeux
Yukai 愉快 ゆかい Plaisant, gai
Yûkan 勇敢 ゆうかん Brave
Yûmei 有名 ゆうめい Célèbre

6 Commentaires

  1. webmaster mai 24, 2017

    Bonjour L. H.

    Merci pour votre message. En effet, il s’est retrouvé dans la mauvaise liste par erreur. C’est corrigé.

    répondre
  2. L. H. mai 22, 2017

    Bonjour,
    Kitanai ne serait-il pas un adjectif en i ?

    répondre
  3. webmaster avril 15, 2017

    Merci beaucoup pour votre remarque Yebisu Garden place 🙂 C’est corrigé !

    répondre
  4. Yebisu Garden place avril 15, 2017

    Bonjour, faute de frappe : ce n’est pas Hajime mais Majime 🙂

    répondre
  5. webmaster mars 14, 2017

    Bonjour L,

    Effectivement omoshiroi veut également dire intéressant. Parfois je ne mets pas toutes les traductions quand il y en a plusieurs. Mais je l’ai ajouté suite à votre commentaire.

    répondre
  6. L mars 13, 2017

    omoshiroi ne veut pas aussi dire intéressant?

    répondre

Laisser un commentaire

Laisser un commentaire

%d blogueurs aiment cette page :