Classement des adjectifs japonais

Il existe deux sortes d’adjectifs en japonais que l’on peut différencier selon leur terminaison (sauf exceptions) et qui ont des caractéristiques différentes : les adjectifs en i et les adjectifs en na.
Leur comportement devant un nom va dépendre de leur type (en i ou en na).

Adjectifs en i Adjectifs en na
Adjectifs
concernés
La plupart des adjectifs
qui se termine en i.
Sauf exception, ces adjectifs
ne se terminent pas par i.
Exemple d’exception :
kirei (beau, propre)
Caractéristiques Ils sont invariables en genre et en nombre mais
se conjuguent un peu à la façon des verbes.
Invariables, ils se comportent
un peu comme des noms.
Comportement
devant un nom

Adjectif en i + NOM
(aucune modification)

この 魚さかな美味おいしい です。
Kono sakana ha oishii desu.
Ce poisson est bon.

これ は 美味おいしいさかな です。
Kore ha oishii sakana desu.
Ceci est un bon poisson.

Adjectif en na + na + NOM
(ils sont suivis de na)

この 町まち は しず です。
Kono machi ha shizuka desu.
Cette ville est calme

しず  町まち です。
Shizuka na machi desu.
C’est une ville calme.

Reconnaitre les 2 types d'adjectifs japonais : adjectifs en i et adjectifs en na

この 魚さかな美味おいしい です。

2 Commentaires

  1. Delphine août 22, 2017

    Merci pour ce tableau récap coloré bien sympathique 😉

    répondre

Laisser un commentaire

Laisser un commentaire

%d blogueurs aiment cette page :