Continuer (tsuzukeru) en japonais

JLPT4

V-sans masu + Tsuzukeru (conjugué1)
1 Tsuzukeru se conjugue comme un verbe du 2ème groupe
Tabetsuzukeru べつづける Continuer à manger
Mitsuzukeru つづける Continuer à regarder
Tsukaitsuzukeru 使つかいつづける Continuer à utiliser

つづけて ください。
Yomitsuzukete kudasai.
Continuez à lire s’il vous plait.

L'expression tsuzukeru en japonais qui signifie continuer à faire quelque chose. Formation : V-sans masu + Tsuzukeru (conjugué).

つづけて ください。

7 Commentaires

  1. Ismaël mars 2, 2019

    Bonjour Valérie, une petite question:
    Est ce que l’on peut utiliser les formes du type stem-つづける ou encore stem-始める, stem-…etc avec des verbes en する ?
    Dans ce cas la stem de する devient “し” non ? –> 勉強しつづける ?

    répondre
  2. Rayhan février 25, 2019

    Bonjour, dans l’exempl avec Tsukaitsuzukeru, c’est écrit 使つかうつづける (Tsukautsuzukeru) avec un « u » ! Ou c’est normal ?

    répondre
  3. Matthew Cassab mars 13, 2017

    Bonjour, si je souhaite dire ” il continuait de manger ” devrai-je dire “tabetsuzuketa “?
    merci.

    répondre
    • Valérie (webmaster) janvier 18, 2019

      Bonjour Matthew,

      Oui, tout à fait « tabetsuzuketa » ou « tabetsuzukemashita » pour il continuait de manger.

      répondre

Laisser un commentaire

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.