Chaque fois (tabi ni) en japonais

V-neutre / Nom + No
+ Tabi ni

この 都市とし に 行たび に 美味おいしい お土産みやげ を もっていきます。
Kono yama ni iku tabi ni oishii omiyage wo motteikimasu.
Chaque fois que je vais dans cette ville, je rapporte un délicieux souvenir.

L'expression Tabi ni : chaque fois

 この 都市とし に 行たび に 美味おいしい お土産みやげ を もっています。

 

 

 

 

Mots clés :



2 Commentaires

  1. sporsaires janvier 9, 2018

    Merci pour les leçons elle sont très utiles, mais cette phrase n’a pas trop de sens car cela ne signifierait-il pas que tous les trains nous mènent à paris ?
    Merci

    répondre
    • Valérie (webmaster) janvier 18, 2018

      Merci sporsaires pour votre commentaire.

      Effectivement, « Densha ni noru tabi ni Pari ni ikimasu » veut dire « Chaque fois que je prends le train, je vais à Paris. » dans le sens que tous les trains iraient à Paris.

      Suite à votre remarque, j’ai modifié l’exemple.

      répondre

Laisser un commentaire

Laisser un commentaire

%d blogueurs aiment cette page :