Le japonais pour les enfants

Tu t’intéresses à la langue japonais et tu aimerais savoir dire quelques mots ? Viens t’amuser avec nous !

1. Les caractères japonais

Nous allons commencer par une petite présentation des caractères japonais.

Les japonais n’utilisent pas l’alphabet comme nous mais 2 « syllabaires » appelés hiragana et katakana.

On les appelle des syllabaires parce que plutôt que d’être représenté par une lettre (a, b,c, d…z), les caractères sont représentés par une syllabe (« ba », « se », « gu », tsu »…).

1.1 Les hiragana

Les hiragana sont utilisés pour écrire des mots purement japonais comme ねこ (neko, chat).

(Source : Myu Papa)

(Source : jicun1027)

1.2 Les katakana

Les katakana sont utilisés pour écrire des mots d’origine étrangère comme アメリカ (Amerika, Amérique).

(Source : Myu Papa)

2. Quelques mots utiles

Français Japonais
Bonjour (le matin) Ohayou gozaimasu
Bonjour (dans la journée) Konnichiwa
Bonsoir Konbanwa
Au revoir Sayounara
Merci (beaucoup) (doumo) arigatou gozaimasu

3. S’adresser à une personne

Il suffit de rajouter un « petit mot » à la suite du nom de la personne.

Français Mot à ajouter Exemple
Monsieur, madame San Tanaka san : Monsieur ou madame Tanaka
Pour une petite fille Chan Emilie chan : la petite Émilie
Pour un petit garçon Kun Téo kun : le petit Téo
Pour marquer un profond respect
(client, chef, déesse…)
Sama Tanaka sama : Mon chef, Monsieur Tanaka

4. Compter

0 Rei, zero
1 Ichi
2 Ni
3 San
4 Shi / Yon
5 Go
6 Roku
7 Shichi / nana
8 Hachi
9 Kyû / ku
10

(Source : GenkiJapan.Net)

5. La date

En japonais, on indique d’abord l’année 年, puis le mois 月 et enfin le jour 日.

Par exemple : le 19 novembre 2013 s’écrit : 2013年 11月 19日.

Une petite initiation au japonais pour les enfants

6. Les jours de la semaine

Source : Myu Papa

 

7. Les jours du mois

Source : Nami Ohara

8. Les pays

(Source : GenkiJapan.Net )

9. Petites chansons japonaises pour enfants

(Source : Rita Pasqui)

La reine des neiges en japonais (libérée, délivrée) :

(Source : Mai X)

8 Commentaires

  1. sarah septembre 4, 2017

    C’est très pratique merci beaucoup

    répondre
    • KREMER octobre 13, 2017

      Merci car ma petite Sarah « mimi » veut apprendre le japonais.

      répondre
  2. Lou août 12, 2017

    Super sa ma beaucoup aider surtout la chanson avec les nombres!

    répondre
  3. neila mouhsine juillet 5, 2017

    la chanson sur les pays je pourrais l’écouter 100000000 fois!elle est trop bien.

    répondre
  4. Neila mouhsine mai 12, 2017

    La chanson avec la brosse a dent ne m’a pas du tout plus.Elle est ennuyante et moi je suis debutante ,alors je n’ai rien compris.

    répondre
    • Valérie (webmaster) novembre 11, 2017

      Bonjour Neila,

      C’est vrai que cette chanson est compliquée. Elle permet de s’immerger un peu ans la langue japonaise (pour les enfants notamment) sans forcément s’attacher à comprendre les paroles.

      répondre

Laisser un commentaire

Laisser un commentaire

%d blogueurs aiment cette page :